-
1 servir d'appeau à qn
Dictionnaire français-russe des idiomes > servir d'appeau à qn
-
2 servir d'appeau à
гл.общ. (qn) служить приманкой для (кого-л.)Французско-русский универсальный словарь > servir d'appeau à
-
3 appeau
-
4 servir
vrien ne sert de courir, il faut partir à point — см. ce n'est pas le tout que de courir, il faut partir de bonne heure
servir sous les drapeaux de... — см. sous les drapeaux de...
qui sert bon maître, bon loyer en reçoit — см. qui bon maître a, bon loyer a
servir de tampon — см. faire tampon
-
5 appeau
m1) манок••servir d'appeau à qn — служить приманкой для кого-либоse laisser prendre à l'appeau — попасться на удочку, соблазниться чем-либо2) подсадная птица ( для приманивания) -
6 appeau
m1. (sifflet) мано́к 2. (oiseau) подса́дная пти́ца; 3. fig. прима́нка ◄о►;se laisser prendre à l'appeau — попада́ться/попа́сться [на у́дочку]servir d'appeau à qn. — быть <служи́ть ipf.> прима́нкой для кого́-л.;
См. также в других словарях:
appeau — [ apo ] n. m. • XIIe « appel »; var. de appel en a. fr. 1 ♦ Instrument avec lequel on imite le cri des oiseaux pour les attirer au piège. ⇒ leurre, pipeau; courcaillet. Appeaux à sifflet, à languette. « Il a fabriqué un appeau avec un petit bout… … Encyclopédie Universelle
appeler — [ ap(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1080; lat. appellare 1 ♦ Inviter (qqn) à venir en prononçant son nom, par un mot, un cri, un bruit. ⇒ interpeller, apostropher. Qqn l appelle de loin. ⇒ héler. Tu pourrais répondre quand on t appelle !… … Encyclopédie Universelle
prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un … Encyclopédie Universelle
appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… … Encyclopédie Universelle
chasse — [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses. « La… … Encyclopédie Universelle
chassé — chasse [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses … Encyclopédie Universelle
châsse — chasse [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses … Encyclopédie Universelle
Chasse a la palombe — Chasse à la palombe Palombière, différents panneaux d avertissement … Wikipédia en Français
Chasse À La Palombe — Palombière, différents panneaux d avertissement … Wikipédia en Français
Chasse à la palombe — Palombière, différents panneaux d avertissement … Wikipédia en Français
Palombière — Chasse à la palombe Palombière, différents panneaux d avertissement … Wikipédia en Français
